...词汇 就可采取异化 译法 如 四书 Four Books , 五经 (Five Classics),春节 Spring Festival ,丢脸(to lose face), 墨盒(ink box)等 而当采取异化手法无法达到翻 译目的时 译者不妨转向归化手法 如成语Rome was not built in a day.
基于182个网页-相关网页
carpenter's ink box 木工墨斗
ink-box 油墨桶
Ink box volume 墨盒容量
Ink box number 墨盒数
Printer And Ink Box 打印机及墨盒
ink box A 计算机
Used ink box 废墨盒
In the last few years, the car call back, drugs call back, the ink box retrieve are often occurred in our country and other states.
近几年,汽车招回、药品招回、墨盒回收利用等等活动时常在我国和其它国家发生。
参考来源 - 基于供应链的逆向物流管理的关键因素与作业流程模型研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
应用推荐